Talk:Game Updates/@comment-5013151-20120615000832/@comment-69.142.32.116-20120615001513

Yup, you only get the option to upgrade while not breeding.