Talk:Rose Dragon/@comment-99.41.181.141-20130401012133/@comment-216.52.207.123-20130403170822

Well, it translates from the Ukranian (where it's commonly a given name) as Hope.

And in Arabic "Nadiyyah" translates as delicate or tender.

It's a stretch but it could be an obscure way of saying "delicate flower".